Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(мландым куралме ял озанлык орудий)

  • 1 плуг

    Вич лемехан плуг пятилемешный плуг.

    Плугым йорло-влаклан вучымеш пуышт. Ик плуг Тайлаланат вереште. «У вий» Беднякам плуг дали в долг. И Тайле достался один плуг.

    Трактор плугын лемехше пужлен – тӱжем пуд шурно йомын. Калыкмут. Сломался лемех тракторного плуга – потеряно тысячи пудов хлеба.

    2. в поз. опр. плуговой; плужный, относящийся к плугу (плуг дене кылдалтше)

    Плуг лемех плуговой лемех, лемех плуга;

    плуг орава плуговое колесо;

    плуг кӱзӧ плужный нож;

    плуг куралме плужная вспашка.

    Марийско-русский словарь > плуг

  • 2 плуг

    1. плуг (мландым куралме ял озанлык орудий). Вич лемехан плуг пятилемешный плуг.
    □ Плугым йорло-влаклан вучымеш пуышт. Ик плуг Тайлаланат вереште. «У вий». Беднякам плуг дали в долг. И Тайле достался один плуг. Трактор плугын лемехше пужлен – тӱжем пуд шурно йомын. Калыкмут. Сломался лемех тракторного плуга – потеряно тысячи пудов хлеба.
    2. в поз. опр. плуговой; плужный, относящийся к плугу (плуг дене кылдалтше). Плуг лемех плуговой лемех, лемех плуга; плуг орава плуговое колесо; плуг кӱзӧ плужный нож; плуг куралме плужная вспашка.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > плуг

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»